Esoteric Grandioso D1X

El DAC Discreto de Sonido Maestro presenta un diseño totalmente original que representa la culminación de la búsqueda de Esoteric de un sonido maestro original. Su alta resolución de 64 bits proporciona enormes mejoras respecto a la resolución de 36 bits de nuestro anterior DAC, y permite la compatibilidad con las últimas tecnologías, como la reproducción de audio DSD de 22,5 MHz y PCM de 768 kHz. Todo el procesamiento es manejado por el propio algoritmo FPGA de Esoteric, y un diseño de circuito discreto renuncia al uso de circuitos integrados DAC genéricos con el fin de actualizar la visión de Esoteric hasta el más mínimo detalle.

Alta resolución de 64 bits.
¿Qué tan cerca puede estar lo digital de lo analógico? Con el Master Sound Discrete DAC de Esoteric, esta pregunta es cosa del pasado. La resolución de 64 bits del Master Sound Discrete DAC es la más alta de la historia de Esoteric, reduciendo el error de redondeo digital a un mínimo absoluto para permitir la reproducción fiel de las texturas más sutiles.

Soporta DSD de 22,5 MHz y PCM de 768 kHz.
El DAC Master Sound Discrete soporta fácilmente una amplia gama de formatos, y puede proporcionar la reproducción nativa de los archivos maestros DSD de más alta resolución. Este impresionante rendimiento es sólo uno de sus atractivos superlativos.

Nuestro objetivo era reproducir fielmente toda la vitalidad y energía de la música.

Resolución de 64 bits y rendimiento abrumador. Sin embargo, la verdadera esencia de este DAC no puede discutirse simplemente en términos de sus especificaciones. El objetivo fundamental en el desarrollo del Master Sound Discrete DAC era lograr una reproducción precisa y con cuerpo de toda la vivacidad y energía de la música. La música está impregnada de toda la pasión que un intérprete aporta a un pasaje, con una energía instantánea y explosiva. Nos preguntamos si era posible utilizar piezas de mayor calidad que los chips integrados, así como materiales más lujosos, para crear un DAC más potente que pudiera ofrecer una señal analógica superlativa. Esta idea nos llevó al DAC discreto. El equipo de ingenieros de alto nivel de Esoteric invirtió minuciosamente su orgullo en la realización de este sonido completo y con cuerpo.

Materiales lujosos y potente salida de corriente eléctrica.

Con cuatro circuitos DAC por canal, sus ocho elementos de circuito están dispuestos en un semicírculo para la transmisión equidistante de la señal dentro de cada DAC. Este total de 32 elementos de circuito están dispuestos en dos círculos que presentan una estructura lujosa con todos los componentes constitutivos, incluidas las resistencias, los circuitos integrados lógicos y las fuentes de alimentación, separados para los 32 circuitos. Como cada uno de estos 32 circuitos utiliza un circuito de alimentación independiente, se puede emitir toda la energía de la música en su forma más pura. Además, al seleccionar el mismo tipo de resistencias de altísima precisión que se utilizan en los instrumentos de medición, el DAC puede realizar un procesamiento aritmético digital de alta velocidad con mayor precisión.

Control de calidad avanzado.
Con un DAC discreto, en el que las tolerancias de los componentes están directamente relacionadas con la precisión aritmética, también se requiere un control de calidad muy avanzado para la fabricación de las placas de circuitos electrónicos. La propia fábrica de Esoteric cuenta con algunas de las tecnologías de montaje de placas más avanzadas del mundo, como la soldadura realizada en un horno sin oxígeno, que se encuentra en una sala limpia con el mismo nivel de limpieza que se encuentra en el quirófano de un hospital. Las tecnologías cultivadas en la producción de placas de circuitos electrónicos para las industrias de audio, médica, aeroespacial y de defensa respaldan la alta calidad de producción del DAC Discreto de Master Sound.

DAC monobloque.
Con el objetivo de alcanzar los niveles más altos de capacidad de conversión D/A, Esoteric creó el primer convertidor D/A monobloque del mundo en 2004 con el D-01. El último de este linaje de convertidores D/A emblemáticos es el Grandioso D1X. Con una nueva tecnología, el D1X le permite disfrutar de la excelente separación de canales de una configuración monoaural dual junto con un sonido verdaderamente estereofónico.

Buffer de salida Esoteric-HCLD*.
Elemento fundamental de la calidad de audio, el amplificador de búfer de salida Esoteric-HCLD está montado en una placa separada del convertidor D/A, y sus circuitos se han mejorado hasta duplicar la escala del modelo anterior. Como indicador de su velocidad de respuesta, los componentes principales del amplificador de búfer presentan una velocidad de giro asombrosamente alta de 2.000V/μs. Este amplificador buffer también cuenta con una configuración de cuatro circuitos en paralelo para la salida RCA, y una extravagante configuración de dos circuitos calientes y fríos cada uno para la salida XLR balanceada. Esto permite al D1X acercarse a los límites mismos de la transmisión en modo de corriente potente y la velocidad, que son los elementos más importantes de un circuito de salida analógico, y ayudar a reproducir toda la realidad de la música con un rango dinámico y una claridad impresionantes.
* HCLD: Conductor de línea de alta corriente.

Equipado con ES-LINK Analog para una transmisión de corriente de la más alta calidad de audio
Además de sus conexiones de línea XLR y RCA al amplificador, el D1X también ha sido recientemente equipado con el sistema de transmisión ES-LINK Analog propio de Esoteric. La transmisión de señales en modo corriente es menos susceptible a los efectos de la impedancia de la ruta de la señal, lo que permite una transmisión de señales más potente. Cuando se conecta a dispositivos compatibles, ES-LINK Analog ofrece un sistema de transmisión ideal para maximizar el potencial del sistema.

Aislamiento completo de los circuitos digitales y los circuitos analógicos.
Todos los circuitos analógicos están aislados eléctricamente de los circuitos digitales, y se utilizan fuentes de alimentación independientes para los circuitos digitales y analógicos. Cada canal cuenta con dos grandes y potentes transformadores de alimentación toroidales, que proporcionan un suministro constante de energía limpia a cada bloque de circuitos correspondiente.

Conversión D/D.
El D1X tiene la capacidad de convertir una señal digital PCM hasta una frecuencia de muestreo 2, 4, 8 o 16 veces superior (Max.768kHz). También cuenta con una función de conversión de PCM a DSD (hasta 22,5MHz), y un filtro digital DSD que se puede activar o desactivar libremente.

MQA (Master Quality Authenticated) .
MQA es una tecnología galardonada que ofrece audio de calidad maestra en un archivo lo suficientemente pequeño como para transmitirlo o descargarlo. Gracias a una investigación científica pionera sobre la forma de oír de las personas, MQA captura y autentifica el sonido de la interpretación original en el estudio. Visita mqa.co.uk para obtener más información.

La interfaz de audio USB admite DSD de 22,5 MHz, PCM de 768 kHz/32 bits y transmisión asíncrona.

El D1X también incluye un terminal USB para la conexión a un ordenador o transporte en red, lo que permite la reproducción de fuentes de audio con calidad de master de estudio.

Equipado con Grandioso Custom VCXO II.
El circuito de reloj se encuentra en el corazón de cualquier reproductor digital de alta gama. Tanto el P1X como el D1X están equipados con relojes Grandioso Custom VCXO* II de nuevo desarrollo que incorporan una gran pieza de cristal que presenta unas características de ruido de fase extremadamente bajas y una excelente precisión de centrado (±0,5ppm), lo que lo hace eminentemente adecuado para estos modelos de gama alta. Además, las mejoras introducidas en los componentes internos y en los patrones de los circuitos de este componente VCXO personalizado han permitido mejorar aún más la calidad del audio.
Tanto el P1X como el D1X pueden conectarse al generador de reloj maestro Grandioso G1 (se vende por separado) para mejorar aún más la calidad del sonido mediante la reproducción sincronizada con un reloj atómico de 10MHz.

Descripción de las especificaciones:

Entradas de audio digital
ES-LINK 2
Formatos de señal de entrada PCM lineal (formato ES-LINK5)
44,1k a 768kHz 48bit
DSD (formato ES-LINK5)
2,8MHz, 5,6MHz, 11,2MHz, 22,5MHz
XLR 1
Nivel de entrada 5,0Vp-p
Impedancia de entrada 110Ω
Formatos de señal de entrada
(conexión DUAL) PCM lineal (formato DUAL AES)
88,2k a 384kHz, 16bit a 24bit
PCM lineal (formato ES-LINK3)
88,2k a 192kHz, 48bit
DSD (formato ES-LINK1, ES-LINK2, DoP)
2,8MHz
Formatos de señal de entrada
(conexión SINGLE) PCM lineal (formato AES/EBU)
32k a 192kHz, 16bit a 24bit
DSD (formato ES-LINK1, ES-LINK2, DoP)
2,8MHz
RCA 2
Nivel de entrada 0,5Vp-p
Impedancia de entrada 75Ω
Formatos de señal de entrada PCM lineal (formato IEC60958)
32k a 192kHz, 16bit a 24bit
DSD (formato DoP)
2,8MHzt
ÓPTICA 1
Nivel de entrada -24,0 a -14,5dBm pico
Formatos de señal de entrada PCM lineal (formato IEC60958)
32k a 192kHz, 16bit a 24bit
DSD (formato DoP)
2,8MHzt
USB 1 (USB2.0 standatd)
Formatos de señal de entrada PCM lineal 44,1k a768kHz, 16bit a 32bit
DSD 2,8MHz, 5,6MHz, 11,2MHz, 22,5MHz
Salidas de audio analógicas
XLR/ESL-A x 1 (mono) para los canales izquierdo y derecho
Impedancia de salida 100Ω
Nivel máximo de salida 5,0Vrms (1kHz, entrada de señal PCM a escala completa, 10kΩ cargados)
RCA x 1 (mono) para los canales izquierdo y derecho
Impedancia de salida 47Ω
Nivel máximo de salida 2,5Vrms (1kHz, entrada de señal PCM a escala completa 10kΩ cargada)
Entrada de reloj
BNC x 1 para cada uno de los canales izquierdo y derecho
Impedancia de entrada 50Ω
Nivel de entrada de onda sinusoidal 0,5 a 1,0Vrms
Frecuencia que se puede introducir 10MHz (±10ppm)
General
Alimentación
AC 220 a 240V. 50/60Hz
AC 120V. 60Hz
AC 220V. 60Hz
AC 230V. 50Hz
Consumo de energía 20W
Dimensiones externas (ancho × alto × fondo) 445 × 132 × 448 mm
17-⅝" × 5-¼" × 17-¾" (incluidos los salientes)
Peso
Canal izquierdo 23,1kg / 51 lb
Canal derecho 23,0kg / 50-¾ lb
Accesorios incluidos Cable de alimentación × 2
Cables HDMI × 2
Almohadillas de fieltro × 8
Manual del usuario × 1
Tarjeta de garantía × 1
Rendimiento de audio
Respuesta de frecuencia de 5 Hz a 75 kHz (-3 dB, entrada de señal PCM de 192 kHz)
Relación S/N 113dB
Distorsión 0,0007% (cuando 1kHz, modo de funcionamiento del convertidor D/A ajustado a M3)